Dan, lo capisco, ma cosa c'e' di cosi' brutto da non poterlo neanche dire a me?
Za Dana shvatam, ali šta je toliko loše da ne smeš ni meni da kažeš?
Non potrei essere piu' felice di cosi'.
Ne mogu biti sreæniji nego što sam sad.
Cosa aveva sua moglie di cosi' speciale?
Sem, reci mi šta je toliko posebno kod tvoje žene?
Non puo' andare peggio di cosi'.
Ne može biti gore od ovoga.
Beh, e' un po' piu' complicato di cosi'.
Pa, malo je komplikovanije od toga.
E' stato piu' complicato di cosi'.
Bilo je malo kompliciranije od tog.
Non potrebbe andare meglio di cosi'.
Ne može bolje od ovog. Upravo ovaj trenutak...
Non poteva andare peggio di cosi'.
Nije moglo da bude gore od ovoga.
Che c'e' di cosi' speciale in lui?
Po èemu je on tako poseban?
Potrebbe essere un po' piu' complicato di cosi'.
Mislim da je malo komplikovanije od toga.
Dovrai fare molto meglio di cosi'.
Moraæete da uradite mnogo bolje od toga.
Allora, cosa c'e' di cosi' importante che non potevi dirmi al telefono?
Šta je tako važno, da mi nisi mogao reæi telefonom?
Una serata peggio di cosi... katie, ho paura.
Ovo je najgori spoj ikad. Katie, bojim se.
E' un po' piu' complicato di cosi'.
MISLIM DA JE MALO SLOŽENIJE OD TOGA.
Cosa stai facendo di cosi' importante?
Što to radiš da je tako važno?
Allora, che c'e' di cosi' importante?
I šta je tako jebeno važno?
Cosa c'e' di cosi' difficile da capire?
Zašo je to tako teško shvatiti?
Cosa ci trovi di cosi' divertente?
Što je smiješno u vezi toga?
Se dovessi solo fare buchi nei sacchi, li farei meglio di cosi'.
PA DA JE SVE ŠTO SAM TREB'O DA URADIM, DA NAPRAVIM RUPE NA VREÆI, URADIO BIH BOLJE OD OVOG.
Andiamo, puoi fare meglio di cosi'.
Hajde, možeš ti bolje od toga.
Peggio di cosi' non si puo'.
Ne dobija se ništa gore od toga.
Sono sicura che quando era prigioniero in Iraq, non avrebbe mai pensato di dover fare di nuovo i conti con qualcosa di cosi' noioso come una gomma a terra.
Dok je bio zatoèenik u Iraku, zasigurno nije mislio da æe se baktati menjanjem gume.
Piu' a ovest di cosi' non si puo' andare.
Dalje na zapad od ovoga ne možemo.
Che hanno di cosi' speciale queste spade?
Зашто су тако посебни ови мачеви?
Non mi coinvolga piu' di cosi'.
Ne uvlaèi me još dublje u ovo.
Non posso aiutarti piu' di cosi'.
Рекао сам ти оно што знам.
Non potrebbe andare meglio di cosi', Mose'.
Ствари су боље него икад, Мојсије.
Non riesci a suonare piu' veloce di cosi', inutile cazzetto circonciso?
Jel ovo stvarno najbrže što možeš, bezvredno jevrejsko govno?
E' sicura di aver bisogno di cosi' tanta dose?
Сигурна си да ти је потребна тако велика доза?
Che c'e' di cosi' importante da farti andare via?
Šta je toliko važno da se ti ceš ostaviti ovde?
E' molto piu' complicato di cosi'.
Sve je mnogo komplikovanije od toga.
3.4131970405579s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za Dana shvatam, ali šta je toliko loše da ne smeš ni meni da kažeš? 